प्रारंभ में...

बिग बीयर के 4-मौसम गंतव्य बनने से पहले, स्थानीय युहावियातम इस घाटी को अपना घर कहते थे।

"समय के आरंभ में, सृष्टिकर्ता - कुकटैक - ने लोगों की रचना की और भूमि, जल, पौधे और पशु युहावियातम को दिए - यह एकमात्र स्थान था जिसे कुकटैक ने युहावियातम के लिए निर्धारित किया था, और लोगों पर अपने देश की सभी चीजों के प्रति प्रबंधन और पारस्परिकता का दायित्व था।"

बीमार पड़ने के बाद, कुकटैक ने युहावियात के सैन बर्नार्डिनो पर्वतों की यात्रा की। हमारे सृष्टिकर्ता कुकटैक एक भालू गुफा में मर रहे थे। प्रथम लोगों द्वारा देखभाल के बाद, उन्हें मक्त्सुक ले जाया गया, जिसे आज पैन हॉट स्प्रिंग्स कहा जाता है, जहाँ मानव देखभालकर्ताओं ने उन्हें नहलाया। यह जानते हुए कि वह मर रहे हैं, कुकटैक ने लोगों को उनका दाह संस्कार करने और उनके शरीर को कोयोट से बचाने का निर्देश दिया, जो मृत चीजों को खाते हैं।

"कुक्तैक की मृत्यु वर्तमान बाल्डविन झील के पास हुई थी। जब कुक्तैक की मृत्यु हुई, तो लोगों ने शोक मनाना शुरू कर दिया और उनका दुःख देवदार के पेड़ों में बदल गया, जिससे भूमि वनस्पति और जानवरों से समृद्ध हो गई, जिससे भावी पीढ़ियों को फलने-फूलने का अवसर मिला।"

दाह संस्कार के दौरान, कुकटैक की आँख निकल गई और एक विशाल हिम-क्वार्ट्ज महापाषाण बन गई जिसे आपाहुनाने'ट, या ईश्वर की आँख कहा जाता है। कोयोट भालू की झुकी हुई टाँगों के बीच से निकलकर कुकटैक का हृदय अपने मुँह में ले गया। लोगों ने कोयोट को मारा, और जब वह बाल्डविन झील के ऊपर पहाड़ों में भागा, तो टपकते खून ने चट्टानी ज़मीन को लाल कर दिया। सैन मैनुअल बैंड ऑफ़ मिशन इंडियंस